Für macOS
Exportiere deine Kontakte nach CSV, Excel und Outlook. Die Umwandlung passiert vollständig lokal auf deinem Mac, ohne Abo.
Hilfe
Es liegt in der Natur der Sache, dass es keine allgemeingültige Hilfe für die vielen verschiedenen Anwendungsfälle geben kann. Daher werden hier Lösungsbeispiele für die häufigsten Anwendungsfälle gegeben, um dir zu helfen, deine eigene Lösung für deinen Export zu entwickeln. Basierend auf dem Feedback der Anwender wird diese Seite regelmäßig aktualisiert.
Zu verstehen, wie Apples Kontakte-App die Daten strukturiert und organisiert, ist der Schlüssel, um effizient mit Kontakte exportieren zu arbeiten. Lies diesen Artikel, um einen tieferen Einblick zu bekommen →
Export nur geänderter und neu hinzugekommener Kontakte
Exporter for Contacts kann einen Export gezielt auf jene Kontakte beschränken, die seit dem letzten Export dieses Export-Setups neu hinzugekommen oder verändert worden sind, sogar bei externen vCards.
Wie du ein Export-Setup für E-Mail-Marketing erstellst
Dieses Beispiel zeigt, wie du ein Setup für eine CSV-Datei mit fünf Spalten erstellst (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Geburtstag) und den Spalten eigene Titel gibst.
Das Upgrade von Version 1 funktioniert nicht
Das Upgrade erfordert einen iCloud-Account. Außerdem müssen beide Apps auf „iCloud Drive“ zugreifen können. Stelle also sicher, dass „iCloud Drive“ in den Systemeinstellungen > Apple Account aktiviert ist. Prüfe auch, ob der Zugriff unter „Optionen“ für beide Apps erlaubt ist.
Wie kann ich Kontakte ohne E-Mail-Adressen vom Export ausschließen?
Erstelle in Apples Kontakte-App eine Intelligente Liste, die nur Kontakte mit den gewünschten Kriterien enthält. Ziehe dann die Mitglieder der Intelligenten Liste in die Kontaktliste von Kontakte exportieren.
Wenn ich die generierte CSV-Datei in Excel öffne, laufen alle Spalten ineinander
Ausgerechnet Excel erkennt eine CSV-Struktur nicht von selbst, Apple Numbers dagegen schon. Der Trick in Excel ist, die CSV-Datei nicht einfach zu öffnen, sondern sie über den Menübefehl Datei > Importieren zu importieren. Folge dann den Anweisungen. Kontakte exportieren unterstützt auch das native Excel-Format. Verwende dieses, dann tritt das Problem gar nicht erst auf.
Meine Excel-Datei hat hunderte Spalten und ist unübersichtlich
Das ist normal, wenn du viele Kontakte hast und viele verschiedene Etiketten verwendest. Dazu kommt die Einstellung, mehrwertige Felder pro Etikett in eine eigene Spalte zu legen. Schließe unwichtige Felder vom Export aus und exportiere die mehrwertigen Felder in Listenform, über die speziellen Etiketten „Liste mit Etiketten“ und „Liste ohne Etiketten“.
Kann Kontakte exportieren vCard-Dateien öffnen und mit .abbu-Dateien umgehen?
Ab Version 2.4 kannst du externe vCards in die Kontaktkiste eines Export-Setups ziehen und konvertieren. Der bis dato notwendige Zwischenschritt, die vCards erst in Apples Kontakte App importieren zu müssen, entfällt damit.
Ein Kontakte-Archiv (.abbu) ist ein proprietäres Format, das Apples Kontakte-App erstellen kann, um alle deine Kontakte und Kontakte-Accounts zu sichern. Mit ABBU Restore öffnest du ein solches Archiv und exportierst die Kontakte daraus als vCard oder CSV.
Kann ich Kontakte auch importieren?
Nein. Kontakte exportieren 2 liest aus Apple Kontakte und aus vCard-Dateien. Kontakte importieren geht die andere Richtung, aus Excel, CSV oder einer vCard nach Apple Kontakte.