Kontakte importieren
Kontakte importieren
For Mac
Konvertiert Excel und CSV Dateien in vCards mit mehr Möglichkeiten, als Apple Contacts bietet.
1.7.8 (2025-11-20)
 · 
Ab macOS 12.4
 · 
  4.8
Purchase Kontakte importieren on the Mac App Store

CSV in vCard umwandeln (Mac)

Du brauchst eine .vcf-Datei aus einer Tabelle? Kontakte importieren ist ein zuverlässiger CSV-zu-vCard-Konverter für den Mac: Lade deine CSV, ordne die Spalten zu und erhalte eine saubere vCard, die du überall importieren kannst – Apple Kontakte, iCloud, Outlook oder jeden Dienst mit vCard-Unterstützung. Kein Abo, alles bleibt auf deinem Mac.

CSV in vCard umwandeln – so geht's

  1. Öffne Kontakte importieren und füge deine CSV-Datei hinzu.
  2. Bestätige die Zeichenkodierung in der interaktiven Vorschau und ordne jede Spalte einem Kontaktfeld zu.
  3. Wähle vCard (.vcf) als Ausgabe.
  4. Speichere die vCard – bereit zum Import in Apple Kontakte, iCloud oder jede andere Kontakte-App.

Eine vCard, die überall funktioniert

Die erzeugte .vcf funktioniert mit Apple Kontakte, iCloud, Outlook, Google und den meisten Webmail-Diensten – du bist nicht an eine App gebunden.

Kommt mit unsauberen CSVs zurecht

Ungewöhnliche Trennzeichen, Zeilenumbrüche in Feldern und knifflige Kodierungen werden korrekt verarbeitet – genau die Dateien, die der eingebaute Kontakte-Import verweigert.

Behält Labels und Zusatzfelder

Mehrere Telefonnummern, eigene Labels und Adressen bleiben in der vCard erhalten. Du bestimmst die Zuordnung, statt zu nehmen, was ein einfacher Konverter liefert.

Das sagen Nutzer

"Habe im Lauf der Jahre immer wieder nach einem passenden Konverter von CSV nach vCard gesucht. Die CSV laden, eventuelle Korrekturen vornehmen und GO!"

Didi@4711, Österreich – App-Store-Rezension (v1.5)

"This app converted Excel (.csv) to vCard (.vcf) and then allowed me to import to iCloud without any issues. Good app."

luigiuk, Großbritannien – App-Store-Rezension (v1.4)
Kontakte importieren im Mac App Store laden

Kostenlos mit 10 Datensätzen pro Import testen – Einmalkauf, kein Abo.

Häufige Fragen

Wie wandle ich eine CSV-Datei am Mac in vCard um?

Füge die CSV in Kontakte importieren hinzu, ordne die Spalten zu und wähle vCard (.vcf) als Ausgabe. Die gespeicherte vCard importiert in Apple Kontakte, iCloud und die meisten anderen Kontakte-Apps.

Kann ich die vCard außerhalb von Apple Kontakte nutzen?

Ja. Die .vcf ist eine Standard-vCard, die mit iCloud, Outlook, Google und den meisten Webmail-Diensten funktioniert.

Bleiben meine Daten privat?

Ja. Die gesamte Umwandlung passiert lokal auf deinem Mac; nichts wird hochgeladen.

Weitere Anleitungen